“This needs sugar!” a woman barks from the table behind me. A nurse gently ...