Sometimes the difference between “no end in sight” and “the light at the end of the tunnel” is just an ever-so-slight change in perspective.